在(🔨)巴(bā )(🆓)黎(⛲)近郊Ivry城的Charles Foix的老年(nián )医学(🎹)中(🆖)心(xīn )里，著名编舞(🏴)者(zhě )Thierry Thieû Niang为一些(xiē )患阿(👑)森海默症的老人(🕯)举办了(💆)舞蹈工作(zuò )坊。通过(🐖)舞(wǔ )(🕌)蹈(dǎo )(🛺)，病人们的生活得以(yǐ )表达，悔(🚑)恨的回忆、(😱)痛苦、快乐和孤独慢慢呈现。影片拍摄(⏯)期间，九十二岁的 Blanche Moreau爱(ài )(🌞)上了(le )Thierry。爱本身是(🤷)一(👃)件疯狂的事情(qíng )，Blanche既没(méi )有谵妄，也没(méi )有发疯：他(🈁)的疾病只是(🏉)成了(le )相(xiàng )思。
Au service de gériatrie de l’hôpital Charles Foix d’Ivry, Thierry Thieû Niang, chorégraphe de renom, anime un atelier de danse avec des patients malades de l’Alzheimer. Par la danse, des vies se racontent, des souvenirs s’égrè(💽)nent plein de regrets, d’amertumes, d’(🖨)éclats de joie, de solitudes. Blanche Moreau a quatre-vingt-douze ans. Pendant le tournage, elle est tombée amoureuse du chorégraphe Thierry. Le simple fait de tomber amoureuse étant en soi une chose folle, Blanche n’a plus rien de délirant ni de fou : sa maladie est devenue tout simplement la maladie de l’amour.